1930s “SASHIKO” Indigo Pigpen Jacket / Dark Indigo

2023 A/W

BSFJ-23413

1930s “刺し子”・インディゴ・ピッグペン・ジャケット。

このジャケットは本来1930年代のC.P.Oシャツですが、第二次世界大戦後に誰かが、本来ラウンドになっているボトムをフラットにカットし、そのカットした生地でパッチ型ハンド・ポケットを制作しフロント両サイドに取り付けたヴィンテージ物を復刻しています。

フロント・ボトムがスクエアーで両サイドにスリットが入っているのはそのためです。

その他のディティールは当時のままで、エルボー・パッチはワーク・シャツのディティール、カフス周りの切り替えとバックのアンブレラ・ヨークはウェスタン・スタイルになっており、異なる用途のディティールが盛り込まれています。

襟裏のあて布と複数の補強用ステッチ、変形のチン・ストラップなども、1930年代のC.P.Oらしいディティールです。

モデル名のピッグペンは、1700年代にフリーメーソンが記録や通信に使ったとされる暗号を意味し、加えて今回使用しているインディゴ染めの刺し子は日本特有の生地であり、ネーミングどおり異なる用途のディティールや異文化を一つの暗号にしたブラック・サインらしいモデルと言えます。

ボタンは、アンティーク・ブラックのドーナツ型タック・ボタンを使用。

カラーは、ダーク・インディゴの1色展開になり、同素材のフレンチ・ワーカー・ベスト、マイナー・ウェスト・オーバーオールズとのセットアップも可能です。

生地の特徴/
経緯ともにインディゴの太番手を使用したコットン100％ジャガード生地。

ジャガード織機にて刺し子風の組織を再現し非常に情趣溢れた表情となっております。

肉厚な生地はワーク・アイテムなどにも相性が良く、インディゴロープ染色のためデニムと同じく洗い混むとタテ落ち感をあじわうことが可能です。